ISSA Canada

NOUS, MEMBRES DE L'ISSA, reconnaissant notre obligation de servir la santé de la population et conscients de notre responsabilité à l'égard de notre industrie, énonçons par la présente le credo par lequel nous nous efforçons de remplir nos obligations et nos responsabilités.

1. Nous pensons que les produits et services de nettoyage sont si étroitement liés à la santé publique et à l'assainissement que nous devons garder ces objectifs à l'esprit.

2. Nous pensons que la santé publique et l'hygiène exigent que seuls des produits et des services de haute qualité soient offerts au public, et nous nous engageons à cette fin, ainsi qu'à fournir un service complet pour chaque vente que nous effectuons.

3. Nous pensons que nous devons contribuer à éduquer le public à des méthodes de nettoyage et d'assainissement appropriées et efficaces, afin de préserver et d'améliorer la santé publique.

4. Nous pensons que la poursuite de la recherche sur les produits et les méthodes contribuera à améliorer le niveau de santé publique et nous nous engageons donc à continuer à soutenir toutes les recherches scientifiques pertinentes pour notre industrie, et nous nous engageons en outre à rester vigilants dans notre recherche de nouveaux développements et à contribuer à ces développements dans la mesure du possible.

5. Nous pensons qu'il est de notre devoir d'agir dans tous les cas de manière à susciter le respect du public pour notre secteur et les objectifs que nous poursuivons.

6.   We believe our industry to be a dignified one, entrusted with serving the interest of public health; therefore, we pledge that we should do our utmost to deserve this trust. We shall continue to apprise our employees of our ideals and policies and continue to educate them to know the true value of the merchandise and services we sell, mindful of the important role they play in serving the public's health and sanitation needs.

Members determined to be in violation of this Code of Ethics may be subject to the disciplinary provisions of Article III, Section 3, of the ISSA Bylaws.

Copyright 1950, National Sanitary Supply Association. Revised and Republished 2005, ISSA®.